GlobalLink
What'sNew? EC ベンチャー ベンチャー グローバル 西海岸便り
 
HOME
業務内容
GlobalLINKER
ライブラリ
会社概要
English
サイトマップ
 
お問い合わせ お問い合わせ

サイト検索

net2phone
 
EDITORWANTED

 
海外に売り込むには

問い合わせ・訪問依頼:メール例


メリットを伝え、相手の負担にならない形で依頼

下記は、現在執筆中の著書のために、私が実際に取材先に送付したメールです。20社送付したうち、OKがもらえなかったのは3社だけでした。
鍵は、著書で紹介されることによって先方にどれだけメリットがあるか、先方はどれだけの時間を割かなければならないかを伝え、そして先方にとってできるだけ負担にならない形(訪問が駄目なら電話、電話が駄目ならメール、質問は前もって送付するなど)で協力を依頼することです。
ちなみに、アメリカ企業は一般に、訪問よりも電話によるインタビューを好みます。

I'm a consultant specializing in strategic alliances between US and Japanese companies and also a published author of six books in Japan.

I'm looking for successful smaller e-commerce companies, such as yours, to interview for my next book discussing how small companies can be successful on the Net without turning to VCs or spending millions of dollars on marketing.

The companies I'm looking for are:
-E-commerce companies that are not VC-backed -E-commerce companies that are profitable or at least cash flow positive
-Click-and-mortar companies that have successfully incorporated the Internet into their existing business.

The book is scheduled to be published in Japan in July 2000 by Impress Corporation (http://www.impress.co.jp/information_e.htm), an online and offline publisher of Internet-related information.

My latest book about successful US e-commerce companies has been a hit in Japan. 40,000 copies were sold in 6 months and it continues to sell. It has also been translated into Korean and Chinese. My bio can be viewed at http://www.getglobal.com/bio.

If you desire to increase overseas sales, this will be a good PR opportunity to gain visibility in Japan.

A screen shot of your web site will be included with the profile of your business in the book. All the interviewees will receive a copy of the book (in Japanese only, sorry!)

A phone interview will not take more than 20 minutes. It can be done by e-mail if so preferred.

If you are interested in the interview, I'll be happy to send you more information. I look forward to hearing from you!

Continued Success,
Hiromi Ando

「海外に売り込むには」目次へ

Revised 7/1/2000



HOME業務内容会社概要お問い合わせ
ECeラーニングベンチャーグローバル西海岸ライブラリ
 
1996-2001 (c) GlobalLINK All rights reserved